アランシルベスタイン」カテゴリーアーカイブ

販売後も心に残る時計たち〜ルイエラール・アランシルベスタイン

Pocket

ルイ・エラールのプロジェクト第一弾。

 2019年の10月頃、取り扱っていたブランドのルイエラールの担当営業者から、ルイエラールが新たなプロジェクトが始まります……という連絡がありました。それは、今までに実績のある時計クリエーター、デザイナーたちとのコラボレーション企画で、そしてその第一弾が、アランシルベスタインだというのです。過去にもそういう話がなかったわけではないので、実際のところ、今回もぬか喜びになるのではないかと思ったりもしましたが、どうやら今回は本当らしい。そんな時、久ぶりに以前アランシルベスタインをご購入いただいたお客様からお電話を頂きました。「あれって、どうなんですかねぇ?動画見たら結構いい感じに思えて、なんかコレクションしたくなりました….。」とおっしゃられました。その時点で、恥ずかしながら自分は、その動画の存在を知らなかったので
「動画ですか?」
「ルイエラールのサイトにブラックダイヤルのモデルの動画でてますよ」
確かに、その動画は、ルイエラールのサイトにありました。その動画にはアラン本人も出ていて、時計もダイヤルのロゴこそルイエラールではありますが、時計の顔はアランシルベスタインそのものでした。

交錯する情報…コロナの始まり

もともと生産数が、少なかったこともあり、ご予約販売という形になりましたが、白い文字盤は、なんとか2019年内に予約分が入荷、遅れていた黒文字盤も年を開けにはと聞いていましたがコロナウイルスの影響もあり輸入元からの情報も曖昧、途絶えてしまう状態、お客様との約束が果たせるか不安になっていました。ほぼ無理かもと諦めかけていましたが、この8月に無事黒文字盤も入荷しお待ちいただいたお客様に納品できました。

日本でアラン・シルベスタインといえば….モントレソルマーレ(旧 太洋商会)

アランシルベスタインが自分のブランドとして時計を世に出したのは1987年、たった3本のモデルからです。当時、日本でも全く無名だったアランシルベスタインを日本に紹介したのは、モントレソルマーレ(旧 太洋商会)の山崎社長でした。それからアランシルベスタインからの供給が止まるまで、最後までこの会社がアランシルベスタインの代理店を担当されました。アランシルベスタインというブランドは、販売している自分が、時計を作ったアランシルベスタイン、それを輸入した代理店、そしてご購入いただいたお客様との間に絆のようなものを感じる時計でした。そんな時計は他にはなかったし今後もないと思います。これはきっとアランシルベスタインと山崎社長とのパートナーシップから生まれていたのだと思います。歴代の担当セールスの方々もユニークな人が多く、今も懐かしく思っています。自分が時計屋としてのささやかな歴史を振り返った時このアランシルベスタインというブランドを取り扱えた経験は自分にとって宝物です。また代理店のモントレソルマーレ(当時の社名:大洋商会)さんには感謝しています。

 今回のモデル、ルイエラール レギュレター アランシルベスタインは、アランがデザインしたとはいえ、ルイエラールの時計なので、アランシルベスタインの思い出が多いモントレソルマーレさんからの供給でないのはちょっぴり残念な気もします。
このプロジェクトに関するご質問お問い合わせはこちら

動画作りました。

今回のご紹介しているルイエラール レギュレター アランシルベスタインの動画です。お楽しみいただければ幸いです。

Pocket

カーフトリコストラップ「定番モデル」、が出来上がりました。

Pocket

アランシルベスタインように、製作しているカーフトリコローリストラップ、しばらく欠品していましたが出来上がってきました。

アランシルベスタインようカーフトリコロールカラーストラップ。

 定番で製作しているのは、クロノC、クロノB、ロンド、ペイブ、ベーシック、ピクト,クラブ、ル・レベイユ……などラグ幅20MM(カタログ上)として発売されていたモデル用です、これらは実測するとラグ幅は19mmなので19mmで製作しています。他のモデルで22mm、17mmもありますが、こちらは、オーダー品になります。お希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。

12時側:75mm、6時側:115mmです。このレギュラーサイズの装着範囲は、手首周り14.5~18cmです。手首周りサイズ14cm以下の方、19cm以上の方はオーダ品になります。こちらもお気軽にお問い合わせください。

オリジナルのバックルをお持ちの方は、それをお使いいただけます。その場合ストラップのみバックルなしの Type-AS01(写真 下)です。当初は「ストラップのみ」だけを販売していましたが、装着できるバックルのご要望があったのでプレーンなタイプのピンバックルとフォルディングバックルのセットをご用意しました。ピンバックル(尾錠)付きでご希望の方はType-AS02(写真 中)、フォルディングバックル付きでご希望方はType-AS04(写真 上)をお選びいただけます。

アランシルベスタインようカーフトリコロールカラーストラップ、ステッチカラー。

ステッチは、オリジナルをお手本に6時側ブルーカーフにはブルー、12時側レッドカーフにはレッド、遊革イエローカーフにはホワイトにしています。実は、オリジナルである時期、すべてのステッチがホワイトの時がありました、オーダー品になりますが、ステッチカラーはご希望で変更可能です。なので、オールホワイトステッチもオーダー承ります。お気軽にお問い合わせください。

アランシルベスタインようカーフトリコロールカラーストラップ。裏カウチックラバー仕様

裏面の素材は、汗に強いカウチックラバーにしています。オリジナルには、これはなかったんですが、現在、耐久性を考慮してこちらを定番にしています。

お問い合わせはこちら
Pocket

カーフトリコローリーカウチック(19)が出来上がりました。年内最終分。

Pocket

アランシルベスタインようカーフトリコストラップ

アランシルベスタインように、国内工房でハンドメイドで製作されるカーフトリコロールストラップ19mmです。

アランシルベスタインようカーフトリコロール

ステッチカラーもオリジナるをお手本に、ブルーのカーフにはブルー、レッドカーフにはレッド、イエローカーフにはホワイトの仕様です。

ピクトに装着した例
ピクトに装着した例です。

出来上がり待ちでお預かりしていたピクトにさっそく装着しました。ピッタリ、よく似合いますね。

19mmサイズは、クロノB、クロノC、ル・レベイユ、ベーシック、ロンド、ペイブ、ピクト…..ラグ幅19mmモデル(カタログ等では20mmと表示されてましたが実測すると19mm)に装着できます。アランシルベスタインのコレクションには他に17mm、22mmもありますが、こちらのサイズは受注品になリます。ご希望の方はお気軽にお問い合わせください。

裏面は、汗に強いカウチックラバー仕様です。オリジナルのバックルをお持ちの方は、そちらがお使いになれますので「バックルなし」をお求めください。バックルをお持ちでない方は、HPに、プレーンなピンバックルとフォルディングバックルのセットもご用意しています。
ご注文はHPの
TYPEアランシルベスタイン カーフトリコ ストラップコーナから。

Pocket

この秋発売予定のルイエラールの各178本の限定モデル。

Pocket

アランシルベスタイン ルイエラール限定モデル

 動向が気になっていたファンの方も多いのではないでしょうか、アランシルベスタインが、ルイエラールのエクセレンスレギュレターをデザインしたモデルが登場します!手巻き、レギュレターというキャンパスは、アランシルベスタインがデザインを描くうえで、絶好の場だったかもしれません。センターの大きな分針は、アランシルベスタインの往年の人気モデル、ピクトを彷彿します。スモールセコンド(秒針)は、おなじみのウネウネ針、9時位置のパワーザーブインジゲーターの小さい針も可愛いですね。

ケース径40mm/ ムーブメント機械式手巻きETA7001ベース/風防サファイアクリスタル(両面無反射コーティング)/5気圧防水/ステンレススチール(NS62はブラックPVD)パワーリザーブインジゲーター付きレギュレター

(左)LE54230AS61BVA08  ¥385,000+税
(右)LE54230NS62BVA09 ¥395,000+税 
 各178本の世界限定  SOLD OUT

スイス生まれの時計デザイナーEric Giroud(エリックジロー)が’デザインしたエクセレンスレギュレター自動巻きモデルが3種類、各178本づつ発売されます。エリックジローは、バシュロンコンスタンタン、MB&F,ハリーウインストン……で、多くの人気モデルを手掛けています。時計メーカーは、時計を世に出す時にそのデザインをデザイナーに委ねます。なので、違ったブランドの時計でも、デザイナーが同じだったりすることもありますね。彼のHPに自身が手掛けデザインの一部が紹介されています。興味深いです。→こちら

ケース径42mm/ ムーブメント機械式自動巻きSW200+デュボワデプラス社製モジュール/風防サファイアクリスタル(両面無反射コーティング)/5気圧防水/ステンレススチール(NN22はブラックPVD)ディト、パワーリザーブインジゲーター付きレギュレター
左)LE86236AA21BVD21 ¥365,000+税
中)LE86236AA25BDC55 ¥365,000+税
右)LE86236AA22BDCN51 ¥385,000+税
各178本の世界限定 2019年11月末発売予定

ルイエラール エクセレンス by Eric Giroud エリックジロー

Pocket

裏面カウチックラバー仕様になりました。カーフトリコストラップ。

Pocket

アランシルベスタインにマッチするストラップ、カウチックラバー仕様、水滴。

オリジナルが廃盤になったので弊社で製作しているカーフトリコローリーストラップ です。20MM(19)サイズが出来上がりました。今回は耐久性を考慮して裏面に汗、水に強い裏面カウチックラバー仕様にしました。
オリジナルバックルをお持ちの方は、オリジナルバックル(貴重です)が使えます。ピンバックル、フォルディングバックル2種類とのセットもご用意しています。(※セットのバックルは、オリジナルではありません。代用になります。)

アランシルベスタインカーフトリコローリーストラップ

今回も無事綺麗に出来上がりました。
詳細、ご注文はこちらから

20MM(19)サイズ、クロノB(バウハウス)、クロノC、ロンド、ベーシック、ペイブ、ル・レベイユ……ラグ幅20(19)mmサイズに装着可能です。22MMサイズ、17MMサイズはオーダー品になります。また手首サイズに合わせたロングサイズ、ショートサイズもお作りできます。お気軽にご相談ください。

アランシルベスタイン用カーフトリコローリーストラップ
カーフトリコストラップお問い合わせはこちら
Pocket

アランシルベスタイン K.M.T1988の電池交換。

Pocket

アランシルベスタインK.M.T1988電池交換します。

アランシルベスタインは1987年にデビューした腕時計のクリエーターです。現在は時計を作っていませんが、2011年頃まで毎年、時計好きのツボを押さえたアイデアと独創的なデザインでユニークな時計を限定発売して多くの時計ファンを魅了しました。彼の作品は殆どが機械式ですが、初期の頃にクォーツムーブメントのモデルを何アイテムか発売しています。
 先日、電池交換でお預かりしたK.M.Tはそのひとつで、デビューの翌年1988年に500個作られたモデルです。
 後にブランドのアイデンティティとして確立される黄色いウネウネ秒針、3色の針、三角のリューズ…などが、既にこのモデルにも見られます。

アランシルベスタインK.M.T1988
見やすいGMT機能

久しぶりにダイヤルを良く見てみると、分刻みの丸いドッド、5分おきの小さい赤いドッドが可愛いですね。洒落ているだけではなく、24時間計をナイトアンドディダイヤル(ブラックとホワイト)、通常の時間をその外周にして、GMT機能時計として実用性が高く、見やすいデザインになっています。

K.M.Tのケースバックは機械の見えないグラスバック。

裏側を見てみると、ケースバックは、グラスバックですが、ムーブメントとの間にもう一枚裏蓋があリます。2重の裏蓋になっているのです。中間の裏蓋がなければシースルーバックでムーブメントが見えますが、クォーツなので皮肉をこめて見えても意味ないよというユーモア?というのは考えすぎでしょうか(笑)金属の裏蓋は、ピカピカにポリッシュされていて、しかもガラスで保護されているので傷がつくことはなく、ちょっとした手鏡に使うことも出来ます。

K.M.Tのムーブメント

2つの裏蓋を開けてようやくムーブメント (ETA555-412)に到達。

裏蓋にFrench Case

裏蓋の裏には小さくFrench Caseとありました。そういえば2000年頃?からコストダウンのためにケースをmade in chinaにしたメーカーも多くなったようですが、彼は最後まで、それを拒否していたようです。
アランシルベスタインは現在、自分のブランドとしての活動はしていないようですが、彼の過去の仕事を愛したファンの方々の中には、ブランドの復活を望んでいる方も少なくないようです。ただ、妥協した安易なコラボレーション的な復活ならきっと受け入れないでしょうね。

K.M.Tの電池交換

液漏れに強く、低温性能に優れたゴールドコーティング電池を入れて動き出したK.M.T。次の交換まで頑張ってください。よろしくね。

Pocket

アランシルベスタインようカーフトリコロールストラップ出来上がりました。

Pocket

アランシルベスタイン用カーフトリコロールストラップ

 しばらく欠品していた アランシルベスタインように別作しているカーフトリコローリーストラップが出来上がりました。今回もいい感じで仕上がっています。

もともと、メーカーからの供給が止まってしまったので、ユーザー様からの強いご要望もあって、オリジナルをお手本に作り始めましたのがきっかけですが、以来ストックがなくなるたびに製作を続けています。途中、ショートサイズやロングサイズにも対応しているので、次回で50本目を達成できそうです。

定番として製作しているのはもっとも装着モデルが多い20mm(19mm)幅ですが、17mmサイズ、22mmサイズもオーダー可能です。その場合製作に3週間前後要します。

 ご注文はこちらから

アランシルベスタインようカーフストラップ

Pocket